DASI ID: ID: 2776
Wissmann 1976 a: fig.16 Image free from copyright The facsimile refers only to M 274 B.
Text:
Translations:
1[... ...] when (they?) sacrificed to ʿṯtr ḏ-Qbḍ and Wdm 25 victims, and when (they?) sacrificed to ʿṯtr ḏ-Yhrq during His festivals 3 victims [... ...] 2[... ... ]ḏ-Yhrq, and by all the gods of Maʿīn and by Wqhʾl Rym and his son Ḥfn Ṣdq, the two kings of Maʿīn, and by Wddʾl ḏ-Yfʿn, kbr of [... ...] 3[... ...]m and their inscriptions, (to) all the gods of Maʿīn and the king of Maʿīn and Maʿīn and ḏ-Yṯl, against the one who may remove them and against the one who may take them away and against the one who[... ...]
Chronological
Period: B
Physical
Support: Monumental support → Architectural structure
Materials: Stone
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Minaic → Central Minaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Dedicatory text (conjectural)
Writing Techniques: Incision
Concordances: RES 3040+RES 3039+RES 3049, B-M 44
Spatial
Site: Barāqish, Maʾrib, Yemen
Ancient Name: Yṯl
Type of Site: Settlement
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.