Hudhud
Hudhud Logo
𐩠𐩵𐩠𐩵

Text:

Translations:

1Nmrn Yhḥmd and Ns²ʾkrb Ys²ʿr sons of S¹ʿdn ʾwkn
2of the banū Ddn acquired and obtained the property rights and transacted and purchased all their crops
3of ḏ-S¹wt, by the power of ʿṯtr S²rqn and ʾlmqh, Lord of ʾwm and Tʾlb
4Rymm Lord of Trʿt and Ḫḍʿtn and Mrbḍn, and by the power of 
5their lords the banū Hamdān and the favour of their tribe of the city of
6ʾknṭ, and they committed their crops of ḏ-S¹wt from the one who will damage and harm (them)
7to ʿṯtr S²rqn and ʾlmqh Master of ʾwm and Tʾlb Rymm.

Physical

Support: Monumental support → Rock

Linguistic

Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Central Middle Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Writing Techniques: Incision

Spatial

Site: Sūat, Ṣanʿāʾ, Yemen
Ancient Name: ḏ-S¹wt

Similar Epigraphs

No similar epigraphs found.