DASI ID: ID: 1031
External image
Available on source website
"Calvet and Robin 1997: 189-190, cat. 104"
Text:
Translations:
1ʿlhmw son of ʾl[...] 2of Qnʿw dedicated to Wrd- 3nhn Yṯʿm; by ʿṯtr, 4ʾlmqh, ḏt-Ḥm- 5ym, ḏt-Bʿdn and 6Krbʾl [... ...]
Translation Notes:
Müller (in Wissmann 1982: 172-173) renders wrdnhn as "the two slaves" - on the basis of the Akkadian wardu -, and Yṯʿm as a name of god.
Chronological
Period: A
Physical
Support: Object → Artefact → Stela → Stela with framework
Materials: Stone
Measures: h. 40.5, w. 60.3, th. 5.5
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Early Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Dedicatory text
Writing Techniques: Incision
Spatial
Site: Unknown
Ancient Name: Unknown
Deposit:
settlement: Paris
institution: Louvre Museum
private Collection: false
identification Number: AO 4972=AO 4091
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.