Hudhud
Hudhud Logo
𐩠𐩵𐩠𐩵
ID: 139

External image

Available on source website

"Gajda 1997: 156-157"

External image

Available on source website

"By kind permission of British Museum"

Text:

Translations:

1[... ...] may He forgive their sins and may He accept their offering [... ...] 
2[... ...] and in the far and present world and the patron of [... ...] 
3[... ...] and the human beings and the agreement to a lord in malice (?) [... ...] 
4[... ...] and satisfaction in the name of Rḥmnn of Klʿn (?) [... ...] 
5[... ...]Rḥmnn, goodwill of their lords, the kings [... ...] 
6[... ...] and pestilence, sickness, drought and [... ...]

Chronological

Period: E

Physical

Support: Object → Stone piece
Materials: Stone
Measures: h. 40, w. 62, th. 6
Letter Measure: 4.5

Linguistic

Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Late Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Prayer (conjectural)
Writing Techniques: Relief
Concordances: RES 3170

Spatial

Site: Unknown
Ancient Name: Unknown
Deposit:
settlement: London
institution: The British Museum
private Collection: false
identification Number: BM 125169=1872,0619.1

Similar Epigraphs

No similar epigraphs found.