DASI ID: ID: 2181
External image
Available on source website
"Catalogue 2000: 327, cat.183"
Text:
Translations:
1Rfʾn son of S²fs¹y and Yʿl[.] son of ʾġwṯm, and Nmrm, ʾls²rḥ, Mrṯdm 2and Mlkn sons of Rfʾn constructed and completed their palace Yfd, by the grace of their Lord 3S¹yn ḏ-ʾlm, and by the grace and under the orders of their lord ʾlʿḏ Ylṭ, king of Ḥaḍramawt, 4son of ʿmḏḫr. Wḏ-ʾb, Ḍġrt son of Mkydm, inhabitant of Shabwa, made and executed the work in stone.
Chronological
Period: D
Physical
Support: Object → Stone piece
Materials: Stone
Measures: h. 20, w. 111, th. 20
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Ḥaḍramitic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Construction text
Writing Techniques: Incision
Spatial
Site: Shabwa, Shabwa, Yemen
Ancient Name: S²bwt
Type of Site: Settlement
Deposit:
settlement: al-Mukallā
institution: Museum
private Collection: false
identification Number: MM 352
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.