DASI ID: ID: 2258
Breton 1993 Image free from copyright
Text:
Translations:
1ʾlḏrʾ ḏ-Trfm put (the ladle), as furniture of his palace S²bʿn.Translation Notes:
For the translation of mws¹ṭ, see Wādī Ḍuraʾ 1 or LPC 6 A.
Chronological
Period: D
Physical
Support: Object → Artefact → Container → Ladle
Materials: Silver
Measures: h. 16.3, d. 8
Decorations:
Figurative Subjects:
Subject Level 1: Animal
Subject Level 2: Bull
Subject Level 1: Animal
Subject Level 2: Horse
Subject Level 1: Animal
Subject Level 2: Ibex
Subject Level 1: Animal
Subject Level 2: Lion
Subject Level 1: Animal
Subject Level 2: Leopard
Human Weapons:
Undeclared
Human Gestures:
Riding
Subject Level 1: Human figure
Part Of Human Body: Complete figure
Subject Level 1: Geometric motif
Subject Level 2: Double volute
Subject Level 1: Geometric motif
Subject Level 2: Circular elements
Subject Level 1: Geometric motif
Subject Level 2: Guilloche
Subject Level 1: Geometric motif
Subject Level 2: Rhombic elements
Subject Level 1: Geometric motif
Subject Level 2: Cross
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Ḥaḍramitic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Writing Techniques: Incision
Concordances: ATM 298
Spatial
Site: Hajar am-Dhaybiyya, Shabwa, Yemen
Ancient Name: Unknown
Type of Site: Settlement
Deposit:
settlement: ʿAtaq
institution: Museum
private Collection: false
identification Number: ATM 298
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.