DASI ID: ID: 2460
Text:
Translations:
[... ...] the ʾqwl of the tribe of S¹mʿy, section of ḏ-Ḥmln [... ...] 1[... ...] their Lord, Lord of Heaven, let Him hear the prayer [... ...] 2[... ...] their lords Ṯʾrn Yhnʿm and his son [... ...] 3[... ...] two kings of Sabaʾ, ḏu-Raydān, Ḥaḍramawt and Yamanat and let the Lord of Heaven listen [... ...] 4[... ...] on the month of ḏ-Ḫrfn of the year three [... ...]
Translation Notes:
2"let Him take away the worry" (Müller).
Chronological
Period: E
Mentioned Date: 473 or 483 Ḥimyar
Physical
Support: Object → Stone piece
Materials: Stone
Measures: h. 29.5, w. 40, th. 14
Letter Measure: 4.5
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Late Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Writing Techniques: Incision
Spatial
Site: Bayt Ghufr, ʿAmrān, Yemen
Ancient Name: Unknown
Deposit:
settlement: Ṣanʿāʾ
institution: The National Museum
private Collection: false
identification Number: YM 1950
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.