DASI ID: ID: 2832
External image
Available on source website
"Arbach and Audouin 2007: 71, cat. 43"
Text:
Translations:
1[... ...] 2his offering and his dedication in the gwbn [... ...] 3from the one who may damage it for the duration of the sun and of 4the earth; by ʿṯtr ḏ-Qbḍ and by Wdm 5and by Nkrḥm and by ʿṯtr ḏ-Yhrq 6and by ʾbydʿ Yṯʿ, king of Maʿīn, and by 7his tribe Maʿīn and ḏ-Yṯl and by Yṯʿkrb 8Nbṭ of Ḥdṯ and by ʾlrm Ṣdq 9of Ydʿ, the two priests of Wdm.
Chronological
Period: B
Physical
Support: Object → Artefact → Stela
Materials: Stone
Measures: h. 70, w. 56, th. 13
Decorations:
Figurative Subjects:
Monogram Name: Mlḥ
Subject Level 1: Monogram
Letter Measure: 3.5
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Minaic → Central Minaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Dedicatory text (conjectural)
Writing Techniques: Incision
Spatial
Site: Barāqish, Maʾrib, Yemen
Ancient Name: Yṯl
Type of Site: Settlement
Deposit:
settlement: Ṣanʿāʾ
institution: The National Museum
private Collection: false
identification Number: GOAM 315
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.