The belonging of this inscription to the Minaic corpus is based on Hommel's proposed reading of the central sequence of signs in Halévy's copy as s¹qny. While Yʾws¹ʾl and Mrd are well attested in the Minaic corpus, as well as the spelling of the deity ḏt Ns²q without mimation, few Minaic dedicatory inscriptions feature the verb s¹qny alone instead of s³lʾ, and no other Minaic inscription provides attestation of the word wldm. The inscription comes from Haram, where both languages are attested. The linguistic attribution remains therefore uncertain.