DASI ID: ID: 3017
External image
Available on source website
"By kind permission of Museo Nazionale d'Arte Orientale"
Ansaldi 1933: fig. 92 Image free from copyright
Text:
Translations:
1[... ...] ḏ-Ḍrʾ et qu'il le contraigne de restituer un produit de la terre (?) et son fils de ne pas [... ...] 2[... ...] a reçu dans sa maison le chef du groupe ʾḍrʾn et les deux personnages [... ...] 3[... ...] et un partagea quatre 4 et qu'il lui assigne la dot et [... ...] 4[... ...] et qu'il fasse déchoir Bs²r et ḫbztny et qu'il ne ... pas [... ...] 5[... ..] en donnant tout ce qu'avait reçu ḏ-Ḍrʾ [... ...]
Chronological
Period: B
Physical
Support: Object → Stone piece
Materials: Stone
Measures: h. 34.3, w. 67.4, th. 9.2
Letter Measure: about 3
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Minaic → Central Minaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Legal text (conjectural)
Writing Techniques: Incision
Concordances: RES 4728, Ja 422, Ry 199
Spatial
Site: Unknown (wādī al-Jawf), Yemen
Ancient Name: Unknown
Deposit:
settlement: Roma
institution: Museo Nazionale d’Arte Orientale “Giuseppe Tucci”
private Collection: false
identification Number: inv. 13010/16022
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.