DASI ID: ID: 305
External image
Available on source website
"By kind permission of GOAM"
Text:
Translations:
1[... ...] and her brothers and their son (or: children), descendants of ʾmt S²[.]ʾ (or: of the servant of S²[.]ʾ), son of Ḏbdt, of the clan Ḥddn of the tribe ʿqn 2dedicated to S²ms¹, the goddess (or: goddesses) of Ġr, Hn ʾlt, ḏt b-S¹mwy, Brmlky, Btmlkyʾ 3and the goddess (or: goddesses) of Grḍ their lives, their children, their properties and their goods, by S²ms¹ 4Hn ʾlt, ḏt-b-S¹mwy, Brmlkyʾ, Btmlkyʾ and the goddess (or: goddesses) of Grḍ, and by ʿ‒ 5ṯtr and ʾlmqh, and by ḏt Ḥmym and by ḏt Ns²qm, during the seventh year of the reign of Seleucus, and by Yd‒ 6ʿʾl Byn; they committed their inscription to ʿṯtr and ʾlmqh, against any removal or damage.
Chronological
Period: B
Mentioned Date: 7 Seleucos
Physical
Support: Object → Stone piece
Materials: Stone
Measures: h. 27.2, w. 47, th. 10
Letter Measure: 4.3
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Central Middle Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Dedicatory text
Writing Techniques: Incision
Spatial
Site: Unknown
Ancient Name: Unknown
Deposit:
settlement: Ṣanʿāʾ
institution: University Museum
private Collection: false
identification Number: A-20-216
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.