DASI ID: ID: 3226
External image
Available on source website
"Bron 2004: 119-120, figs 1-2"
Text:
Translations:
1ʿbyd[m], ʾws¹, Gʾm, Rʾbʾl and their sons, (of the) clan of ʿqrn 2renewed the dedication of their uncle Hnʾ ḏ-ʿqrn, minister of ʿṯtr ḏ-Qbḍ, 3for ʿṯtr ḏ-Qbḍ, god of Ḥnḏr, and the gods of Ḥnḏr, this bronze 4mʿqb. The clan of ʿqrn committed to ḏ-Qbḍ their dedication against 5anyone who may remove them from their place.
Chronological
Period: B
Physical
Support: Object → Artefact → Plaque → With framework
Materials: Bronze
Measures: h. 19, w. 68
Decorations:
Type Level 1: Framework
Figurative Subjects:
Subject Level 1: Geometric motif
Subject Level 2: Dentils
Figurative Subjects:
Monogram Name: ʿqrn
Subject Level 1: Monogram
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Minaic → Central Minaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Dedicatory text
Writing Techniques: Cast
Spatial
Site: Unknown
Ancient Name: Unknown
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.