Hudhud
Hudhud Logo
𐩠𐩵𐩠𐩵

External image

Available on source website

"de Maigret and Robin 1993: 470, ph. 20 By kind permission of Missione Archeologica Italiana nella Repubblica dello Yemen (©MAIRY)"

Text:

Translations:

1Nkrḥm the Patron commanded in (or on the day of?) ʿydn: whoever is submitted to the tax will pay off 
2for every animal, small and big, that he introduces in the forecourt and the edifice of Brn.

Chronological

Period: B

Physical

Support: Monumental support → Architectural structure
Materials: Stone
Measures: h. 28.5, w. 90, th. 48
Letter Measure: 5

Linguistic

Language: Ancient South Arabian → Minaic → Central Minaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Legal text
Writing Techniques: Incision

Spatial

Site: Barāqish, Maʾrib, Yemen
Ancient Name: Yṯl
Type of Site: Settlement

Similar Epigraphs

No similar epigraphs found.