DASI ID: ID: 5073
External image
Available on source website
"Bāfaqīh 2001: 14-15, photo"
Text:
Translations:
1Rtʿ and Mtʿm and Mtn- 2ʿ Hbrrm dedicated to ʾ- 3ṯrt in Her temple in 4the city of Hrbt four 5slabs and ʾṯrt 6may help them in prosperity; 7they have committed to the protection of ʾṯrt their lords 8and their faculties; those of 9Hbrrm and all their servants.
Chronological
Period: C (conjectural)
Physical
Support: Object → Stone piece
Materials: Stone
Measures: h. 45, w. 21
Letter Measure: 4
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Qatabanic → Central Qatabanic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Dedicatory text
Writing Techniques: Incision
Concordances: CSAI I, 148
Spatial
Site: Ḥinū az-Zurayr, Shabwa, Yemen
Ancient Name: Hrbt
Type of Site: Settlement
Deposit:
settlement: Bayḥān
institution: Museum
private Collection: false
identification Number: 601
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.