Hudhud
Hudhud Logo
𐩠𐩵𐩠𐩵
ID: 5096

Text:

Translations:

1S²rḥʿṯt, son of ʿbdʾl, of the family Tnzbn, 
2dedicated and supervised and realized all the cutting (of stones) and the construc- 
3tion of the tower ʿrbm and its glacises from 
4foundation to top for his lord S²hr Ġyln; 
5by ʿṯtr and by ʿm and by ʾnby and by ʿm ḏ-Ys¹r- 
6m and by ʿm ḏ-S²qr and by Ḥwkm and by ḏt Ṣntm 
7and by ḏt Ẓhrn and by ḏt Rḥbn and by his lord 
8S²hr Ġyln son of ʾbs²bm and his son Bʿm 
9king of Qatabān.

Chronological

Period: B1

Physical

Support: Monumental support → Architectural structure → Walls
Materials: Stone

Linguistic

Language: Ancient South Arabian → Qatabanic → Central Qatabanic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Construction text
Writing Techniques: Incision
Concordances: Q 38, CSAI I, 22

Spatial

Site: Unknown (wādī al-Jūba), Yemen
Ancient Name: Unknown

Similar Epigraphs

No similar epigraphs found.