DASI ID: ID: 5579
Jamme 1988: 69 Image free from copyright
Text:
Translations:
1Rbḥm, son of Ṯwrm, 2the two vassals of the banū 3ʿwyfm protected 4their goods, while they were inhabitants 5of the city Hakir. He got over 6this situation of difficulty in the year 7one hundred forty-six, 8in the year of Bkrn, son of 9ʿmrtʿ. That the qayl set up.
Chronological
Period: D
Mentioned Date: 146 Radmān
Physical
Support: Monumental support → Rock
Letter Measure: 2
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Southern Middle Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Commemorative text
Writing Techniques: Incision
Concordances: Nājī 1, Kh-Ḥammat aḍ-Ḍabʿ 19
Spatial
Site: Hakir, Dhamār, Yemen
Ancient Name: Hkrm
Type of Site: Settlement
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.