DASI ID: ID: 6474
External image
Available on source website
"al-Ghabbān et al. 2010: 324, cat. 135"
Text:
Translations:
1Rugayd fils de Qaśamaʾīl 2et Ṣufiyān fils de Murād 3dhū-Dabr ont dédié et of- 4fert à ʿAthtar dhu-Qabḍ 5et Waddum Shaharān 6cette offrande pré- 7lévée sur leurs marchandises 8au marché dans l'Oasis.
Chronological
Period: B (conjectural)
Physical
Support: Object → Artefact → Plaque → With framework
Materials: Bronze
Measures: h. 15.5, w. 17.5
Decorations:
Type Level 1: Framework
Figurative Subjects:
Subject Level 1: Geometric motif
Subject Level 2: Dentils
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Minaic → Marginal Minaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Dedicatory text
Writing Techniques: Cast
Spatial
Site: Qaryat al-Fāw, Riyadh Province, Saudi Arabia
Ancient Name: Qrytm ḏt-Khlm
Type of Site: Settlement
Deposit:
settlement: Riyāḍ
institution: Museum of the Faculty of Archaeology of King Saʿud University
private Collection: false
identification Number: 262F8
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.