Hudhud
Hudhud Logo
𐩠𐩵𐩠𐩵
Robin 1982 a: ii, pl. 6 Image free from copyright

Robin 1982 a: ii, pl. 6 Image free from copyright

Robin 1982 a: ii, pl. 6 Image free from copyright

Robin 1982 a: ii, pl. 6 Image free from copyright

External image

Available on source website

"By kind permission of"

Text:

Translations:

1[... ...]s³m and Hʿn, sons of Hwfʿṯt Ṯʿṭyn, and their sons Lḥyʿṯt,
2Hwfʿṯt, Mrm and Mrn, banū ʾdhwnyn, constructed and laid foundations
3of their house Gʿrn, by the help of their lord Mrṯdm and of his sons of the family Mwḍʿm,
4and by the help of their tribe ḏ-Ḫmr and Lḥym; and they entrusted all their house 
5to their Patron ʾlmqh Lord of Rymn, as well as their (?) in (?) ḏ-Ḏqnm.

Chronological

Period: C (conjectural)

Physical

Support: Monumental support → Architectural structure
Materials: Stone
Measures: h. 26
Letter Measure: 4.3

Linguistic

Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Central Middle Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Construction text
Writing Techniques: Incision

Spatial

Site: Khamir, ʿAmrān, Yemen
Ancient Name: Ḫmr
Type of Site: Modern site with reemployed inscriptions or artefacts

Similar Epigraphs

No similar epigraphs found.