DASI ID: ID: 6863
External image
Available on source website
"By kind permission of S. Rijziger"
External image
Available on source website
"By kind permission of J. Schiettecatte"
Text:
Translations:
1S¹mhydʾ, son of Qyḥm, he of Ḥs²dm, dedicated [... ...]– 2(s²)fq, his daughter. By ʿṯtr, ʾlmqh and Tʾlb [... ....] 3by the brotherhood of Sabaʾ and Samʿī. He acquitted himsel of the obligation to Tʾlb (or, he put under the authority of Tʾlb) [... ...]
Chronological
Period: A
Physical
Support: Object → Stone piece
Materials: Stone
Measures: h. 19, w. 63
Letter Measure: 5
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Early Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Dedicatory text (conjectural)
Writing Techniques: Incision
Spatial
Site: Itwa, Ṣanʿāʾ, Yemen
Ancient Name: ʾtwtm
Type of Site: Modern site with reemployed inscriptions or artefacts
Site: Jabal Riyām, Ṣanʿāʾ, Yemen
Ancient Name: Trʿt
Type of Site: Religious area
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.