Hudhud
Hudhud Logo
𐩠𐩵𐩠𐩵
ID: 7389

External image

Available on source website

"By kind permission of Museo Nazionale d'Arte Orientale, Rome"

Text:

Translations:

.. ...]
1a statue in respect of what he sought
2from him, because Tʾlb bestowed on him
3all the favours he sought
4from Him and may (He) continue
5to bestow on his servant Ṯw[.]
6all the favours he will
7seek [... ...]
8[... ...]

Chronological

Period: C (conjectural)

Physical

Support: Object → Artefact → Base → Of statue with dedicatory inscription
Materials: Stone
Measures: h. 27.2, w. 31.9, th. 10
Letter Measure: 4

Linguistic

Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Central Middle Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Dedicatory text (conjectural)
Writing Techniques: Incision
Concordances: Ry 197, RES 4726

Spatial

Site: Unknown
Ancient Name: Unknown
Deposit:
settlement: Roma
institution: Museo Nazionale d’Arte Orientale “Giuseppe Tucci”
private Collection: false
identification Number: inv. 13009/16021

Similar Epigraphs

No similar epigraphs found.