Hudhud
Hudhud Logo
𐩠𐩵𐩠𐩵
ID: 8775
Schmidt 1987: pl. 20/f Image free from copyright

Schmidt 1987: pl. 20/f Image free from copyright

Text:

Translations:

1Lḥyʿṯt S¹ṭrn, kbr of Fys²n, built and
2founded and completed the four dam walls of the sluice
3of his palmgrove ʿbṯr. By ʿṯtr and ʾlmqh.

Translation Notes:

2klwtn mẓkkt: "sustaining walls [which are] the enclosures" (A. Jamme 1976).

Chronological

Period: C (conjectural)

Physical

Support: Object → Stone piece
Materials: Stone
Measures: h. 23, w. 80

Linguistic

Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Central Middle Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Construction text
Writing Techniques: Incision

Spatial

Site: Maʾrib, Maʾrib, Yemen
Ancient Name: Mryb / Mrb
Type of Site: Settlement

Similar Epigraphs

No similar epigraphs found.