DASI ID: ID: 8853
Solá Solé 1964: pl. XI/1 Image free from copyright
Text:
Translations:
[… …] in order to perform a pilgrimage to Tʾlb in S²hr[n …] 1[…] half and three good blṭ-coins and […] 2[…] he will offer rich crops and […] 3[…] their cattle in the month Ṣydm, so that he can sacrifice 4[…] ʾms¹ḥn, and he could bring the tax (?) […] 5[…] so that they could make war, and they could carry out a military expedition […] 6[…] for that [… …]
Translation Notes:
5ʾms¹ḥn may be a personal name.
In CIH 290, 5 l-ḥṣmn occurs together with yʾtyn.
Chronological
Period: C (conjectural)
Physical
Support: Object → Stone piece
Letter Measure: 3
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Central Middle Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Dedicatory text (conjectural)
Concordances: A 335
Spatial
Site: Jabal Riyām, Ṣanʿāʾ, Yemen
Ancient Name: Trʿt
Type of Site: Religious area
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.