DASI ID: ID: 9289
External image
Available on source website
"al-Hajj, Mohammad al-Ḥājj 2015: 120, fig. 19"
External image
Available on source website
"al-Hajj, Mohammad al-Ḥājj 2015: 120, facsimile 3"
Text:
Translations:
1Ḏyrn and ʿmydʿ, of the family 2Brnṭm, built and 3restored for their father Ḍbʿn 4his house Yrd all, in its entirety. 5By ʿm, ʾnby, 6Ḥwkm, and Ḍbʿn and by the resources 7and the help of their vassals, the vassals of the family 8Brnṭm.
Chronological
Period: B2 (conjectural)
Physical
Support: Object → Stone piece
Materials: Stone
Measures: h. 60, w. 34
Letter Measure: 3
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Qatabanic → Central Qatabanic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Construction text
Writing Techniques: Incision
Spatial
Site: Hajar al-ʿĀdī, Maʾrib, Yemen
Ancient Name: Mrymtm
Type of Site: Settlement
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.