Hudhud
Hudhud Logo
𐩠𐩵𐩠𐩵
ID: 9459

External image

Available on source website

Text:

Translations:

1[...] of [... ...] to Bʿlšmn the god of Mnk [... ...] for 
2the life of Ḥrtt king of the Nabataeans, who loves his people and for the life of Šqlt, his sister, the queen of the Nabataeans 
3and for the life of Mnk and ʿbdt and Rbʾl and Pṣʾl and Šʿdt, their children, and for the life of Šqlt 
4sister of Mnk son of Ḥrtt, king of the Nabataeans, who loves his people and for the life of Gmlt, queen of the Nabataeans 
5and for the life of Hgr, her daughter and Ḥrtt, her son, son of Hnʾktbsʾlw in the month 
6[...]yn and four of Ḥrtt, king of the Nabataeans, who loves his people

Chronological

Period: Unknown
Mentioned Date: [.]4 Aretas

Physical

Support: Object → Stone piece
Measures: h. 34, w. 44

Linguistic

Language: Aramaic → Middle Aramaic → Nabataean
Alphabet: Aramaic
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Dedicatory text
Writing Techniques: Incision

Spatial

Site: Petra, Jordan
Ancient Name: Rqmw

Similar Epigraphs

No similar epigraphs found.