DASI ID: ID: 9485
Bauer and Lundin 1998: 188, fig. 64 a Image free from copyright
Bauer and Lundin 1998: 189, fig. 64 b Image free from copyright
Text:
Translations:
1[... .... and their sons] 2Ġwṯn, S²blm and S¹ʿd[...], 3subjects of the families Wrkn and Qrẓn, [built their house] 4Dṯʾ with the help of ʿṯtr S²rqn and their tribe [... and] 5with the help of their lords ʾlwfd Yḍ[ʿ ... Wrkn] 6and Qrẓn and they committed their house [...].
Chronological
Period: C (conjectural)
Physical
Support: Object → Stone piece
Materials: Stone
Measures: h. 28, w. 62
Letter Measure: 4
Linguistic
Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Central Middle Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Construction text (conjectural)
Writing Techniques: Incision
Concordances: Shibām Suḫaym 6
Spatial
Site: Shibām al-Ghirās / Shibām Sukhaym, Ṣanʿāʾ, Yemen
Ancient Name: S²bmm
Type of Site: Settlement
Similar Epigraphs
No similar epigraphs found.