Hudhud
Hudhud Logo
𐩠𐩵𐩠𐩵

External image

Available on source website

"Frantsouzoff 2016: Fasc. B, 35, pl. 25"

External image

Available on source website

"Frantsouzoff 2016: Fasc. B, 34, pl. 24a"

Text:

Translations:

1Propriété de Taʾlab, Seigneur de Makhliyyum:
2toute la plaine dans le (jusqu'au ?) débouché (?) de Shirgān (du cours d'eau ?)
3et le droit de prendre les petits sur
4tout petit bétail.

Chronological

Period: D (conjectural)
Range: 101 BCE - 300 CE

Physical

Support: Monumental support → Architectural structure → Pillar
Materials: Stone
Measures: h. 220, w. 27, th. 31 (total); h. 13, w. 25 (text)
Letter Measure: 2.5-3

Linguistic

Language: Ancient South Arabian → Sabaic → Central Middle Sabaic
Alphabet: Ancient South Arabian
Script Typology: Monumental writing
Textual Typology: Legal text
Concordances: Gl 1143, Nihm 13, Gr 347

Spatial

Site: al-ʿĀdī, Ṣanʿāʾ, Yemen
Ancient Name: Brn
Site: al-Ḥārith, Ṣanʿāʾ, Yemen
Ancient Name: unknown
Type of Site: Modern site with reemployed inscriptions or artefacts

Similar Epigraphs

No similar epigraphs found.